B.R.ONLINE

年末年始の営業について

TOP
＞
MALL
＞
SUGAWARA LTD.
＞
ITEM
＞
チセイシセイ / カーフレザーフラップトートバッグ / 981-LD / ブラック

CISEI / チセイ

チセイシセイ / カーフレザーフラップトートバッグ / 981-LD / ブラック

¥240,900 （税込）

SHOP STAFF COMMENTS

商品番号： 981-LDコピーしました !

こちらのアイテムは「質と履き心地」にこだわり、「良い革靴」を提供している SUGAWARA LTD. のB.R.MALL出品商品となり、B.R.SHOP店舗での取り扱いはございません。記載事項以外のアイテム詳細につきましては、下記フォームよりお問い合わせ下さい。

【B.R.MALLお問い合わせ】

B.R.MALL お問い合わせフォーム

商品のご試着や店舗でのご購入につきましては、
下記よりお問い合わせ下さい。

【取扱店お問い合わせ】

SUGAWARA LTD. E-mail： fortuna@sugawara-ltd.com
Tel：019-622-4326
（平日・土日祝営業時間 11時〜19時30分　定休日水曜日）

■ Cisei チセイ/シセイフラップトートバッグ ■

日本人デザイナーの大平智生氏が手掛けるブランド「Cisei」より新作が到着しました。
良い素材のみが持つ質感をダイレクトに伝え、さらにシンプルで機能性に富んだ鞄作りをモットーとしているCisei。
シセイの定番フラップトートバッグ「981」。背面からつながる贅沢な１枚革で作られるフラップがこのモデルの大きな特徴です。
アイコンとも言える真鍮製のオリジナル尾錠は着け外しがとても簡単なデザイン。フラップを中に入れると、シンプルなトートに早変わりします。
また素材には、リンドスと呼ばれるカーフレザーを使用しているため肌触り良く、滑らかで柔らかい質感と、高級感のある落ち着いた印象。ユニセックス仕様なので、家族やパートナーとシェアするのもおすすめです。

◆LD カーフレザー（牛革）を贅沢に使用
リンドスと呼ばれるカーフレザーを使用しているため、肌触り良く、滑らかで柔らかい質感と、高級感のある落ち着いた印象を持つのが特徴。
革は一枚一枚形も大きさも違い、傷も多数あります。その限られた形の素材から、いかに大きく綺麗な部品を裁断し利用するかということは、実はとても価値のあることなのです。

◆ライニングには上品なスエード
バッグの内側は、耐久性、触り心地、見た目の高級感のバランスのとれた豚革のスエードを使用。
また、バッグの中身に色移りがしないよう着色していないスエードをつかうなどこだわっています。汚れてしまってもぜひそのままお楽しみください。

◆細部（パーツ）に至る拘り
ボタンや底鋲などバッグのパーツはオリジナルで、真鍮素材を削りだしてつくっています。
そうすることによってバッグとのバランスが出ます。また実用面でも底鋲があれば、出先でも気にせず置けるのも嬉しいポイント。
また、ハンドルは使うほどに馴染みの増す革製の芯を使用しているので、経年変化もお楽しみいただけます。日本人体型にピッタリな大きすぎず、小さすぎないサイズ感も◎。

シュリンクレザーを使用し、シックなカラーでまとめたフラップ付きのトートバッグ。
ユニークなシェイプのフラップがさりげなく個性を引き立て、オーバル型の留め具もアクセントに。
内側には小物の収納に便利なポケットがバランスよくレイアウトされており、オンオフを問わず多彩なシーンに対応可能。
良い素材のみが持つ質感をダイレクトに伝えた、美意識が宿る「CISEI」のバッグを、この機会にぜひお手元に。

■ ブランド説明 ■

東京都出身の大平智生氏が1995年、都市計画を学ぶためフィレンツェへ留学。
そこで革製品作りの魅力に出会い、鞄職人となりました。
11年間技術を磨き、2006年自身のブランドを立ち上げました。
『シンプルでいて常に上品に。ベーシックでいながら常に新鮮に』をコンセプトにクラシックながら実用性も兼ね備えたバッグを作りだします。
厳選された素材を使用し、伝統的な職人技を駆使し丁寧に仕上げる鞄は「革の素材から縫製まで素晴らしい」と称賛を受けています。

SHOP STAFF COMMENTS

商品番号: ：　981-LD

ブランド: ：　CISEI

カテゴリ: ：　バッグ

シーズン: ：　秋 / 冬

素材

：　

品番	981-LD
モデル	フラップトートバッグ
素材	リンドスレザー (カーフシュリンクレザー)
ライニング	豚革 (ピッグスキン)スエード
金具カラー	ゴールド
付属品	CISEI 専用袋
仕入れ先	株式会社ストラスブルゴ
生産国	イタリア
参考価格	240,900円 (税込)

サイズ

【容量の目安】

A4クリアファイル (幅22cm×高さ31cm)	〇
ノートPC(13.6インチ) (幅30.5cm×高さ21.5cm×厚み1.5cm)	〇
折りたたみ傘 (高さ30cm×直径6cm)	縦入れ：× 横入れ：〇
ステンレスボトル (高さ24.5cm×直径7cm)	縦入れ：〇横入れ：〇

【商品サイズ】

表示サイズ	幅	高さ	マチ	ハンドル全長
ONE SIZE	40cm	28cm	15cm	52cm

重量	外側	内側
1540g	フラップ式開閉	ファスナーポケット×1 オープンポケット×2

SIZE GUIDE

SIZE CHART

備考

原産国：　
商品のお直しをご希望の方はコチラ
サイズスペックは各サイズよりランダムに選んだ一個体のお直し前の実寸値となります。商品により誤差がある場合がございます。
ディスプレイにより、実物と色、イメージが異なる事がございます。あらかじめご了承ください。
こちらの商品は、実店舗と在庫の共有をさせていただいております。ご注文後に実在庫の確認をさせていただきますので、場合によっては完売となってしまう事がございます。商品の手配ができない場合は、改めてご連絡をさせていただきます。